pleasant
感じのいい人だわ
They seem like a nice person.
— ８ 1／2 (1963)
店員さんは感じのいい方ばかりでした。
All the staff were very friendly.
トムは感じのいいやつだ。
Tom is a nice guy.
背が高くて感じのいい人だった
They were tall and friendly.
— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)
デパートでとても感じのいい若い女性が対応してくれた。
A very pleasant young woman assisted me at the department store.
彼はとても感じのいい人だ。
He’s a very pleasant person.
なかなか感じのいい部屋だ
It’s quite a nice-looking room.
— レベッカ (1940)
我々は皆彼女がなぜあんな感じのいい男を捨てたのか不思議に思った。
We all wondered why she had dumped such a nice guy.