successor, replacement
毒の検査係の後任探しは―悲惨だった
The search for a replacement poison tester was—disastrous.
— レミーのおいしいレストラン (2007)
後任はジョン･キーティング先生
Your successor is Mr. John Keating.
— いまを生きる (1989)
夜中にあなたは後任の家政婦ですね？
You’re the replacement housekeeper who came in the middle of the night, right?
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
スミス氏が後任の委員長として発表された。
Mr. Smith was announced as the next chairperson.