害になる

be harmful

→ 害
phrase Rare #20,562
be harmful Often used with の to say something is harmful to someone or something.
JA: 夜ふかしは体に害になる。
EN: Staying up late is harmful to your health.

害になるような雑誌を読んではいけない。

You must not read magazines that are harmful.

この本はためになるよりもむしろ害になる。

This book is more harmful than helpful.

注意して読まないとためになるよりもむしろ害になる本がある。

There are books that, unless read carefully, do more harm than good.

過度の運動は身体のためというよりむしろ害になる。

Excessive exercise does more harm than good to the body.

害になる薬もある。

Some medicines can be harmful.

薬によっては、役に立つどころか逆に害になるものもある。

Some medicines can actually do more harm than good.

喫煙はあなたのためになるというより害になる。

Smoking does you more harm than good.

喫煙は君に大いに害になる。

Smoking is very harmful to you.

テレビはためになるというよりもむしろ害になると主張する人もいる。

Some people argue that television does more harm than good.