困難な状況

difficult situation

→ 困難だ
phrase Rare #31,285
difficult situation A general phrase for circumstances that are difficult, challenging, or problematic.
JA: 困難な状況でも、冷静に考えることが大切です。
EN: Even in a difficult situation, it is important to think calmly.

もし私があなたならばそんなに困難な状況において同じことをするだろう

If I were you, I would do the same thing in such a difficult situation.

行動移る前に困難な状況考慮しなくてはならない

Before taking action, we must consider the difficult circumstances.

困難な状況でも自分を信じる力を失わないようにしたい

Even in difficult situations, I want to hold on to my self-confidence.

トムは経済的に困難な状況だった

Tom was in a difficult financial situation.

私たちは彼の困難な状況を考慮に入れるべきだ

We should take his difficult circumstances into consideration.