吸わない

父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。

My father neither drinks alcohol nor smokes.

スーザンさんはタバコを全然吸わないです。

Susan doesn’t smoke at all.

私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。

My father doesn’t smoke or drink.

吸わないんだったな

You don't smoke, do you?

— ドライヴ (2011)

タバコは吸わないんでしょ？

You don't smoke, do you?

彼は以前はタバコを吸っていたが、今は吸わない。

He used to smoke, but he doesn't anymore.

彼は自分も吸わないと言う

He says he doesn't smoke either.

— ミスティック・リバー (2003)

吸わない

I don't smoke.

— フィールド・オブ・ドリームス (1989)

タバコは吸わない方がいいよ。

You shouldn't smoke.

僕は吸わない

I don't smoke.

— ファイト・クラブ (1999)