Yap.Town

取り返して

get back, recover, take back, make up for

→ 取り返す
取り take + 返し return; give back + て Te-form (conjunctive form)
verb Rare #41,646
get back, recover, take back The te-form of 取り返す.
JA: 犯人から財布を取り返して、警察に届けた。
EN: I got my wallet back from the thief and took it to the police.
make up for Used for making up for lost time or a missed amount.
JA: 遅れた時間を取り返して、予定に追いついた。
EN: I made up for lost time and caught up with the schedule.
Conjugation of 取り返す
取り返して

しかしたとえあなた方がそれを保証するとしても取り返してくれてももう遅いんだ

But even if you guarantee it—or get it back for me—it’s too late now.

— High and Low (1963)

“警察がきっと金は取り返してくれる”

The police are sure to get the money back.

— High and Low (1963)

昨日の分を取り返しているのだと説明した。

I explained that I was making up for what I lost yesterday.

取り返してやる

I'll get it back.

— イップ・マン 序章 (2008)