Yap.Town

出しなさい

take out, remove, hold out, extend

→ 出す
出し pay (money or expenses) + なさい Polite imperative
verb · formal Rare #23,982
take out, remove A firm instruction, often from a parent or teacher to someone younger or subordinate.
JA: ポケットから鍵を出しなさい。
EN: Take the key out of your pocket.
hold out, extend A firm instruction, often from a parent or teacher to someone younger or subordinate.
JA: 手を出しなさい。
EN: Hold out your hand.
Conjugation of 出す
Imperative
出せ出しなさい出せよ

箱の中身は出しなさい

Take everything out of the box.

— ラ・ラ・ランド (2016)

いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。

Just take the thing you stole earlier out of the bag.

ごみを外に出しなさい。

Take the garbage outside.

ポケットから手を出しなさい。

Take your hands out of your pockets.

カバンの中の物を全部出しなさい。

Take everything out of your bag.

ノートとペンを出しなさい。

Take out your notebook and pen.

ノートを出しなさい。

Take out your notebook.

最初に右手を出しなさい。

First, hold out your right hand.