使用料

usage fee, use fee

使 use; employ + 用 business; something to take care of + 料 fee; charge; material
noun Rare #33,373
usage fee, use fee A fee charged for using a place, item, or service; the exact English wording depends on what is being used.
JA: この部屋の使用料は毎月払います。
EN: I pay the usage fee for this room every month.

船の使用料。

Boat rental fee.

「対処しているあいだの埠頭使用料は、今から払うことにする」

I’ll pay the dock usage fees for the time it takes to deal with this, starting now.

埠頭使用料は港務長の管轄です。

The harbor master is in charge of wharf fees.

写真の使用料よ新聞に写真を載せた時は写真家に払うの

It’s a photo usage fee—the newspaper pays the photographer when it publishes a photo.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)