何をしようとしている

試してみたいんだ何をしようとしているかは分からないけど一緒にしたいんだ

I want to try it. I don't know what you're trying to do, but I want to do it together.

— ラ・ラ・ランド (2016)

何をしようとしているのですか。

What are you trying to do?

この猫、何をしようとしているんだろう？

I wonder what this cat is trying to do.

それで何をしようとしているの？

So what are you trying to do?

彼女は何をしようとしているのだと思いますか。

What do you think she is trying to do?

彼は何をしようとしているのか。

What is he trying to do?

彼女が何をしようとしているのかはっきりとは知りません。

I don't know exactly what she's trying to do.