試してみたい

want to try

→ 試す
phrase Rare #36,974
want to try Combines 試す (to try) with てみる (to try doing something) and たい (want to).
JA: このアプリを試してみたい。
EN: I want to try this app.

試してみたいんだ何をしようとしているかは分からないけど一緒にしたいんだ

I want to try it. I don't know what you're trying to do, but I want to do it together.

— ラ・ラ・ランド (2016)

この新しい機種を買う前に一度試してみたい。

I’d like to try this new model before buying it.

今回はニーマンを試してみたい

This time, I'd like to try Niemann.

— セッション (2014)

試してみたいな。

I’d like to try it.

サムソン精神病の治療を試してみたい

I’d like to try treating Samson psychosis.

— 28年後... 白骨の神殿 (2026)