何も食べていない

さて、そうは言っても、今日はほとんど何も食べていないし、太陽も高く昇っている。

That said, I’ve barely eaten anything today, and the sun is already high in the sky.

私は朝食以来何も食べていないので、とても空腹だ。

I haven't eaten anything since breakfast, so I'm very hungry.

ほとんど何も食べていないんだ。

I’ve barely eaten anything.

今朝からずっと私は何も食べていない。

I haven't eaten anything since this morning.