last place, the loser
ビリさんは顔を窓によくぶつける。
Billy often bumps his face against the window.
すべての試験で一貫してビリだ
I'm consistently dead last in every exam.
— きっと、うまくいく (2009)
ショックだった自分がビリだったからではなく親友が落第だったからだ!
I was shocked—not because I came in last, but because my best friend had failed!
恋人も妻も工学なのにいつもビリですこれは?
My girlfriend and my wife are both in engineering, yet they’re always at the bottom. What does this mean?