protected; defended, kept; followed; observed (a promise, rule, or other commitment)
彼らは祖国を守った。
They defended their homeland.
あの子たちはバカどもからラピュタを守ったんだよ
Those kids protected Laputa from those idiots.
— 天空の城ラピュタ (1986)
ヤニーは命をかけてサクラを守った。
Yanny risked his life to protect Sakura.
周囲の丘がその町を守った。
The surrounding hills protected the town.
あの子は谷を守ったのじゃ
That child protected the valley.
— 風の谷のナウシカ (1984)
トムは一度も時間を守ったことがない。
Tom has never been punctual.
その国は同盟国に対する忠誠を守った。
The country remained loyal to its allies.
君が秘密を守ったのは賢明だ。
It was wise of you to keep the secret.
そして誓いを守った
And he kept his vow.
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)