へ来る

もし日本へ来るようなことがあればぜひ会いに来て下さい。

If you ever come to Japan, please be sure to come and see me.

二度と連絡なしにニューヨークへ来るな

Never come to New York again without contacting me first.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

放送したらまた韓国へ来る戻ったら電話する

Once it airs, I’ll come to Korea again. I’ll call you when I get back.

— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)

トムは明日本校へ来る。

Tom is coming to the main school tomorrow.

日本へ来るとき、空港で写真を撮りました。

When I came to Japan, I took a photo at the airport.

彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。

He visited me every time he came to Tokyo.

フロントにつないで私の部屋へ来るようにホッパー夫人に伝えて

Put me through to the front desk and tell Mrs. Hopper to come to my room.

— レベッカ (1940)