intense, fierce
橋まで行くと—雪が激しかった
When we reached the bridge—the snow was coming down heavily.
— 戦争と女の顔 (2019)
トムは子供の時、食べ物の好き嫌いが激しかった。
When Tom was a child, he was very picky about food.
かなり雨が激しかったので、私たちは別の日に彼を訪ねることにした。
It was raining so heavily that we decided to visit him another day.
雪が激しかった
The snow was heavy.
疲労が激しかったので
Because I was extremely fatigued.
— フィフス・エレメント (1997)
彼の反対は思ったより激しかった。
His opposition was more vehement than I expected.