に住んでます

live in

→ に
phrase Uncommon #13,479
live in に marks the place where someone lives. 住んでます is a conversational contraction of 住んでいます.
JA: 私は京都に住んでます。
EN: I live in Kyoto.

駅の近くに住んでます。

I live near the station.

リオに住んでます。

I live in Rio.

両親は郊外に住んでます。

My parents live in the suburbs.

カナダ人ですが、オーストラリアに住んでます。

I'm Canadian, but I live in Australia.

郵便局の近くに住んでます。

I live near the post office.

僕たちは皆、同じ寮に住んでます。

We all live in the same dorm.

トムは川のあっち側に住んでます。

Tom lives on the other side of the river.

うちの上の階に住んでますよ。

They live upstairs from us.

ええここに住んでます

Yes, I live here.

— 動くな、死ね、甦れ! (1990)

トムは川の向こう側に住んでます。

Tom lives on the other side of the river.

ダムの近くに住んでます。

I live near a dam.

そこに住んでます。

I live there.

ブラジルのリオデジャネイロに住んでます。

I live in Rio de Janeiro, Brazil.

ハンガリーに住んでます。

I live in Hungary.

友達はみんなこの街に住んでます。

All my friends live in this city.

お兄ちゃんは、もう何年もロンドンに住んでます。

My older brother has been living in London for many years now.

今は東京に住んでます。

I live in Tokyo now.