なりなさい

私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。

If you love me, you have to love my dog too.

自分がなりたいと思うものになりなさい

Become the person you want to be.

— きっと、うまくいく (2009)

「ニックのこと好きなんでしょ？」「そんなことないよ」「素直になりなさいよ」

“You like Nick, don’t you?” “I don’t!” “Just admit it!”

立派な人形になりなさい

Become a fine doll.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

君もいつかちゃんと幸せになりなさい

You should find true happiness someday, too.

— 君の名は。 (2016)