と言ったろ

運転できると言ったろできるって!

I told you I can drive, didn’t I? I said I could!

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

守れと言ったろ

I told you to obey it, didn't I?

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

黙れと言ったろ！

I told you to shut up!

— ROMA/ローマ (2018)

ここには来るなと言ったろ

I told you not to come here, didn’t I?

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)

何も知らんと言ったろ

I told you, I don't know anything.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

来ちゃだめだと言ったろ！

I told you not to come!

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

セビリアのホテルと言ったろ

I said the hotel in Seville.

— 嵐の中で (2018)

おまえは知ってると言ったろ

You said you knew.

— Брат 2 (2000)

幸運を書くなと言ったろ？

I told you not to write “good luck,” didn’t I?

— マルコムＸ (1992)

行くなと言ったろ

Didn't I tell you not to go?

— レベッカ (1940)