… still
トムとメアリーって、まだボストンにいるの？
Are Tom and Mary still in Boston?
それって、まだ屋根裏部屋にあるの？
Is that still in the attic?
トムって、まだメアリーとキスしたことないのよ。
Tom hasn't kissed Mary yet.
昨日の新聞って、まだありますか？
Do you still have yesterday's newspaper?
メアリーって、まだ寝てるのよね？
Mary is still sleeping, right?
トムって、まだイラついてるのかな？
I wonder if Tom is still annoyed.
ダンって、まだ生きてたんだ。
Huh, Dan's still alive.
トムとメアリーって、まだ独身だよね？
Tom and Mary are still single, right?
夜に爪を切るなって、まだそんな迷信を信じてるの？
Do you still believe in that old superstition that you shouldn’t cut your nails at night?
郵便局って、まだ閉まってる？
Is the post office still closed?