くんない

明日の時間割教えてくんない？

Could you tell me what my schedule is tomorrow?

トム、メアリーにスキャナーの使い方教えてやってくんない？

Tom, could you show Mary how to use the scanner?

もうちょっと我慢してくんないかなあ千草

Could you hang in there a little longer, Chigusa?

— バトル・ロワイアル (2000)

英語が下手くそだからって子供扱いすんのやめてくんない？

Could you stop treating me like a child just because my English sucks?

うまい物分けてくんない

Can’t you share some of the good stuff with me?

— JUNO／ジュノ (2007)

鉛筆貸してくんない？

Can you lend me a pencil?