があるように

seem to be

→ が

phrase Uncommon #10,186

seem to be Usually appears with verbs such as 思う or 見える, meaning that something seems to exist or be present. In context, it can often be translated as “seem to be” or “as if there is.”

JA: 机の上に何かがあるように見える。

EN: It looks like there’s something on the desk.

あなたに以前会ったことがあるように思う。

I feel like I've met you before.

その少年にはどこか風変わりなところがあるように思われる。

That boy seems to have something unusual about him.

彼女はパリについて何回も行ったことがあるように話した。

She talked about Paris as if she had been there many times.

その計画には明らかに、いくつか検討すべき点があるように私には思えた。

It seemed clear to me that there were several points to consider in that plan.

その事故は大雪と何か関係があるように思えた。

It seemed that the accident had something to do with the heavy snowfall.