vuole che vada

Vuole che vada?

Do you want me to go?

È perché non vuole che vada in montagna e la picchi?

Is it because she doesn't want me to go to the mountains and beat her?

— Decision to Leave (2022)

Vuole che vada a una festa con lei.

She wants me to go to a party with her.

— L'attimo fuggente (1989)

Vuole che vada via?

Do you want me to go away?

— La fiamma del peccato (1944)

Vuole che vada a Boston con lui per visitarlo.

He wants me to go to Boston with him to visit him.

È per quello che non vuole che vada con lui.

That's why he doesn't want me to go with him.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Dice che vuole che vada a Boston con lei.

She says she wants me to go to Boston with her.

La Terza Signora è malata, vuole che vada da lei.

The Third Lady is sick, she wants me to go to her.

— Lanterne rosse (1991)

Come vuole che vada, dottore?

How do you expect it to go, doctor?

— Il labirinto del fauno (2006)

Vuole che vada con lei?

Do you want me to go with her?