Yap.Town

voglio soltanto

I just want

→ volere
phrase Uncommon #9,144
I just want Soltanto means “only” or “just”; the verb form voglio means “I want.”
IT: Voglio soltanto un po’ d’acqua.
EN: I just want a little water.

Voglio soltanto tenerle la mano.

I just want to hold her hand.

Voglio soltanto vedere mia figlia.

I just want to see my daughter.

Voglio soltanto una risposta chiara.

I just want a clear answer.

Voglio soltanto aiutarle.

I just want to help them.

Voglio soltanto essere lasciato da solo.

I just want to be left alone.

Voglio soltanto il meglio per tutti.

I only want the best for everyone.

Voglio soltanto visitarla.

I just want to visit it.

Voglio soltanto sapere il perché.

I just want to know why.

Voglio soltanto essere sicuro.

I just want to be sure.

Voglio soltanto andare a lavorare.

I just want to go to work.

Voglio soltanto salvare il pianeta.

I just want to save the planet.

Voglio soltanto ritornare a casa.

I just want to go home.

Voglio soltanto leggere.

I just want to read.

Voglio soltanto andare a dormire.

I just want to go to sleep.

Voglio soltanto aiutare le persone.

I just want to help people.

Voglio soltanto visitarli.

I just want to visit them.

Voglio soltanto salvare Ryougi.

I just want to save Ryougi.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Voglio soltanto che mi ami.

I just want you to love me.

Voglio soltanto trovarla.

I just want to find her.

Voglio soltanto essere lasciata da sola.

I just want to be left alone.

Voglio soltanto bere del vino.

I just want to drink some wine.