un paio di anni

Se parliamo di un paio di anni..

If we're talking about a couple of years...

— Interstellar (2014)

Morì un paio di anni dopo.

He died a couple of years later.

— L'uomo dei sogni (1989)

E, lavorando sodo, ci arriverete tra un paio di anni!

And, with hard work, you'll get there in a couple of years!

— Zootropolis 2 (2025)

Ma, lavorando sodo, saranno in sintonia tra un paio di anni.

But, with hard work, they will be in tune in a couple of years.

— Zootropolis 2 (2025)

Credo io, perché ero un paio di anni avanti.

I think so, because I was a couple of years ahead.

— The Smashing Machine (2025)

Un paio di anni.

A couple of years.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Se intende a pagamento, un paio di anni.

If you mean paid, a couple of years.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Rahila aveva un paio di anni meno.

Rahila was a couple of years younger.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)