desideroso di

eager to

→ desideroso
phrase Rare #43,817
eager to Used to express a strong wish or enthusiasm for something. It agrees in gender and number with the person described: desideroso, desiderosa, desiderosi, desiderose.
IT: Sono desideroso di imparare una nuova lingua.
EN: I’m eager to learn a new language.

Lui è desideroso di una possibilità di studiare all'estero.

He is eager for an opportunity to study abroad.

Tornerò presto da Gusteau, desideroso di provare altri piatti.

I will be back at Gusteau's soon, eager to try more dishes.

— Ratatouille (2007)

Perciò non sono molto desideroso di tuffarmi con lei.

So I'm not very eager to dive in with her.

— Titanic (1997)

È desideroso di una possibilità di studiare all'estero.

He is eager for an opportunity to study abroad.