ti fa sentire

Ti fa sentire meglio?

Does it make you feel better?

Come ti fa sentire essere libero?

How does it feel to be free?

— Bugonia (2025)

E questo come ti fa sentire?

And how does this make you feel?

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

E come ti fa sentire?

And how does it make you feel?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Cosa ti fa sentire così nei miei confronti?

What makes you feel this way about me?

Niente come uno Chanel ti fa sentire rispettabile.

Nothing makes you feel respectable like a Chanel.

— Tutto su mia madre (1999)

Peter ti fa sentire preziosa.

Peter makes you feel precious.

— Material Love (2025)

Se ti fa sentire meglio, lo stesso.

If it makes you feel better, so be it.

— Una di famiglia (2025)

Cosa ti fa sentire attratto da qualcuno?

What makes you feel attracted to someone?

Magari è lui che ti fa sentire in questo modo.

Maybe he's the one making you feel this way.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)