tenere la bocca chiusa

Lei avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.

She should have kept her mouth shut.

Avresti dovuto tenere la bocca chiusa.

You should have kept your mouth shut.

Avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.

He should have kept his mouth shut.

Sì, tenere la bocca chiusa e prenderti i soldi.

Yes, keep your mouth shut and take the money.

— Blow Out (1981)

Non può tenere la bocca chiusa.

He can't keep his mouth shut.

Non sa tenere la bocca chiusa.

He can't keep his mouth shut.

— Tutto su mia madre (1999)

Non riesce a tenere la bocca chiusa.

He/She can't keep their mouth shut.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Mary non può tenere la bocca chiusa.

Mary can't keep her mouth shut.

Avrei dovuto tenere la bocca chiusa.

I should have kept my mouth shut.

Sa tenere la bocca chiusa.

He knows how to keep his mouth shut.

— Iron Man 2 (2010)