Yap.Town

sul lago

on the lake

→ sul
phrase Rare #30,063
on the lake Used for location on the surface of a lake or, in some contexts, right by the lake.
IT: Abbiamo fatto un picnic sul lago.
EN: We had a picnic on the lake.

Ci sono alcune barche sul lago.

There are some boats on the lake.

Siamo state in un hotel sul lago.

We stayed in a hotel on the lake.

Il ristorante ha una terrazza con vista sul lago.

The restaurant has a terrace overlooking the lake.

La casa sul lago è la mia.

The house on the lake is mine.

Cerco le chiavi della casa sul lago.

I'm looking for the keys to the lake house.

— Le invasioni barbariche (2003)

Siamo state in un albergo sul lago.

We stayed in a hotel on the lake.

E sul lago, ora, sta passando un altro vitello, che sta andando a morire.

And now, another calf is passing by on the lake, and it is going to die.

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)