sul balcone

on the balcony

→ sul
phrase Uncommon #21,388
on the balcony Can refer to being on the balcony or moving onto it.
IT: Ti aspetto sul balcone.
EN: I'll wait for you on the balcony.

C'è un banco di lavoro sul balcone.

There is a workbench on the balcony.

C'è una panca sul balcone.

There is a bench on the balcony.

La pianta sul balcone è fiorita.

The plant on the balcony has flowered.

Movimento, sul balcone!

Move, on the balcony!

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Nemmeno sul balcone.

Not even on the balcony.

— Nessuno lo sa (2004)

Nessuno sul balcone, signore.

No one on the balcony, sir.

— Tre uomini in fuga (1966)

Sono sul balcone.

I'm on the balcony.

Stava fumando una sigaretta sul balcone quando ha visto l'incidente in strada.

He was smoking a cigarette on the balcony when he saw the accident on the street.

Sul balcone?

On the balcony?

— Nessuno lo sa (2004)

Tom sta suonando la chitarra sul balcone.

Tom is playing the guitar on the balcony.

Tom è sul balcone, vero?

Tom is on the balcony, right?

Venga sul balcone!

Come to the balcony!

— Effetto notte (1973)

È sul balcone, vero?

He's on the balcony, right?

È sul balcone.

It’s on the balcony.

— Nessuno lo sa (2004)