turn it off, switch it off
Voglio spegnerla!
I want to turn it off!
— Tesis (1996)
Vai a spegnerla.
Go turn it off.
— La vita è bella (1997)
Possiamo spegnerla?
Can we turn it off?
— Die My Love (2025)
Se inizia a diventare un peso, basta spegnerla, no?
If it starts to become a burden, just turn it off, right?
— Ricky Gervais: Mortality (2025)
Puoi spegnerla, mi fa male la testa!
Can you turn it off, my head hurts!
— Loveless (2017)
La musica, possiamo spegnerla?
The music, can we turn it off?