sono stufa

I'm fed up

→ essere
phrase Rare #21,903
I'm fed up Used by a female speaker; a male speaker says “sono stufo.”
IT: Sono stufa di aspettare.
EN: I'm fed up with waiting.

Sono stufa di mangiare nello stesso posto ogni giorno.

I'm tired of eating in the same place every day.

Sono stufa di studiare.

I'm tired of studying.

Sono stufa della sua pigrizia.

I'm fed up with his laziness.

Sono stufa di queste stronzate.

I'm fed up with this bullshit.

— Delicatessen (1991)

Sono stufa, voglio andarmene.

I'm fed up; I want to leave.

— Elephant (2003)

Sono stufa di lui.

I'm sick of him.

Sono stufa di questo sistema.

I’m fed up with this system.

Sono stufa della pigrizia di Tom.

I'm fed up with Tom's laziness.

Sono stufa di mentire.

I'm tired of lying.

Sono stufa di te.

I'm fed up with you.

Io sono stufa del pesce.

I'm fed up with fish.

Sono stufa di combattere.

I'm tired of fighting.

Sono stufa di questo meteo.

I'm fed up with this weather.

Sono stufa.

I'm fed up.

— Good Bye, Lenin! (2003)