Yap.Town

smetterà di

will stop

→ smettere
phrase Rare #26,575
will stop Followed by an infinitive, it means someone will stop doing something.
IT: Smetterà di lavorare alle sei.
EN: He’ll stop working at six.

Non smetterà di suonare.

It won’t stop ringing.

— Parasite (2019)

Smetterà di dirlo?

Will he stop saying it?

Tom non smetterà di piangere.

Tom won't stop crying.

Quando smetterà di piovere?

When will it stop raining?

Smetterà di nevicare prima o poi.

It'll stop snowing sooner or later.

Non smetterà di sanguinare.

It won't stop bleeding.

Lui dice che non smetterà di fumare.

He says he won't quit smoking.

Smetterà di insegnare e inizierà a scrivere a tempo pieno.

He will stop teaching and start writing full time.

— Anatomia di una caduta (2023)

Non smetterà di amarlo.

She will never stop loving him.

Smetterà di sanguinare, va bene?

It'll stop bleeding, okay?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Lei dice che lui non smetterà di fumare.

She says he won't quit smoking.