Yap.Town

si è trasferita

she moved

→ si
phrase Rare #32,510
she moved Used for a woman who has moved to a new home or place. The form changes depending on the subject’s gender and number.
IT: Mia sorella si è trasferita a Roma.
EN: My sister moved to Rome.

La lasciò lì quando si è trasferita.

She left it there when she moved.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Tranne la mia amica, ma si è trasferita.

Except my friend, but she moved.

— Sorry, Baby (2025)

Lei si è trasferita in Germania.

She moved to Germany.

Vedo che si è trasferita, prima viveva in una zona più di provincia.

I see she has moved; she used to live in a more provincial area.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Mary si è trasferita a Boston con la sua famiglia.

Mary moved to Boston with her family.

Si è trasferita in Serbia.

She moved to Serbia.

Molta gente si è trasferita altrove.

Many people have moved elsewhere.

— Secret Sunshine (2007)

Si è trasferita a Parigi.

She moved to Paris.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)