si sta divertendo

is having fun

→ si
phrase Uncommon #9,403
is having fun Used for someone who is enjoying themselves right now.
IT: Tom si sta divertendo con i suoi amici.
EN: Tom is having fun with his friends.

Non si sta divertendo.

He/She isn't having fun.

Tom probabilmente non si sta divertendo molto.

Tom is probably not having much fun.

Si sta divertendo adesso, vero?

They’re having fun now, aren’t they?

Tom si sta divertendo.

Tom is having fun.

Mary non si sta divertendo.

Mary isn’t having fun.

Si sta divertendo.

He/She is having fun.

Hopkins, si sta divertendo.

Hopkins is having fun.

— L'attimo fuggente (1989)

Tom si sta divertendo adesso.

Tom is having fun now.

Non si sta divertendo più, forse?

Perhaps you aren't having fun anymore?

— Lui è tornato (2015)

Rani si sta divertendo tanto.

Rani is having a great time.

— Queen (2014)

Ora si sta divertendo da matti e sta facendo un lavoro ottimo.

Now he's having a blast and doing a great job.

— Quasi famosi (2000)

Mary dice che non si sta divertendo.

Mary says she isn't having fun.

Tom si sta divertendo, vero?

Tom is having fun, isn’t he?

Si sta divertendo moltissimo.

He's having a great time.

— La pelle che abito (2011)

Lui si sta divertendo moltissimo.

He's having a great time.

Si sta divertendo?

Is he having fun?

— Lui è tornato (2015)

Tom si sta divertendo molto.

Tom is having a lot of fun.