servirla

to serve you (formal), to serve her

→ servire

servir serve; be useful + la her (direct object)

verb · formal Rare #42,320

to serve you (formal) Used to address one person formally.

IT: Posso servirla?

EN: Can I serve you?

to serve her

IT: Il cameriere sta per servirla.

EN: The waiter is about to serve her.

Conjugation of servire

Indicative present

	Singular	Plural
First	servo	serviamo
Second	servi	servite
Third	serve	servono

Indicative future

	Singular	Plural
Third	servirà	serviranno

Indicative imperfect

	Singular	Plural
Third	serviva	servivano

Past

servito servita

	Singular	Plural
First	servirmi	—
Second	—	servirvi

servireservirla

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	serva	serviamo
Second	serva	—
Third	serva	servano

Imperative

	Singular	Plural
First	—	serviamo
Second	servi	servite
Third	serva	servano

Conditional

	Singular	Plural
Third	servirebbe	—

Indicative past

	Singular	Plural
Third	servì	—

Subjunctive imperfect

	Singular	Plural
Third	servisse	servissero

Present

Posso servirla?

May I serve you?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

In cosa posso servirla?

How can I help you?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Ho l'onore di servirla di frequente.

I have the honor of serving you frequently.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

So che avete smesso di servirla, Rick.

I know you stopped serving her, Rick.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Narciso Peña Soriano, per servirla.

Narciso Peña Soriano, to serve you.

— Il labirinto del fauno (2006)