sentire la tua voce

Avevo bisogno di sentire la tua voce.

I needed to hear your voice.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Volevo sentire la tua voce.

I wanted to hear your voice.

— In the mood for love (2000)

Voglio sentire la tua voce.

I want to hear your voice.

— Suzume (2022)

Sentire la tua voce mentre fuori nevica, mi fa stare molto meglio.

Hearing your voice while it's snowing outside makes me feel so much better.

— I Saw the Devil (2010)

Lasciami sentire la tua voce.

Let me hear your voice.

— Suzume (2022)

Vuoi far sentire la tua voce, Guido?

Do you want to make your voice heard, Guido?

— 8½ (1963)

Nessuno vuole sentire la tua voce!

Nobody wants to hear your voice!

— Perfect Blue (1998)

Ero curiosa di sentire la tua voce.

I was curious to hear your voice.

— Perfetti sconosciuti (2016)

E non mandarmi messaggi, telefonami, perché voglio sentire la tua voce.

And don’t text me—call me, because I want to hear your voice.

— Aquarius (2016)