welder, soldering iron
Guardate l'esplosione solo attraverso il vetro da saldatore.
Watch the explosion only through welding glass.
— Oppenheimer (2023)
È un saldatore.
He is a welder.
Prendete tutti un vetro da saldatore.
Everyone take a piece of welding glass.
A me serve un saldatore.
I need a soldering iron.
Saldatore di primo livello.
Entry-level welder.
— I lunedì al sole (2002)
Quale nuovo saldatore ad arco?
Which new arc welder?
— L'uomo senza sonno (2004)
Io ho bisogno di un saldatore.