Yap.Town

quel genere di

that kind of

→ quello
phrase Rare #21,030
that kind of Used to refer to a type or category of thing, action, or activity.
IT: Non mi piace quel genere di film.
EN: I don't like that kind of movie.

Non sono quel genere di persona.

I'm not that kind of person.

E quel genere di azione lascia un segno.

And that kind of action leaves a mark.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Non è quel genere di amichetta.

She's not that kind of friend.

— Questione di tempo (2013)

Non mi piace quel genere di musica.

I don't like that kind of music.

Non é quel genere di casa.

It's not that kind of house.

— The Orphanage (2007)

Non quel genere di commissioni.

Not that kind of commission.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Stai dicendo che possiede quel genere di energia?

Are you saying he has that kind of energy?

— Akira (1988)

Amava molto quel genere di lavoro.

He loved that kind of work very much.

Io non sono quel genere di persona.

I'm not that kind of person.