qualche anno fa

So che qualche anno fa è stato sperimentato.

I know it was tested a few years ago.

— Le invasioni barbariche (2003)

Qualche anno fa sono stato in Romania.

A few years ago I was in Romania.

Ed anche quella ragazzina scomparsa dalla scuola di Shin-Chun, qualche anno fa.

And also that little girl who disappeared from Shin-Chun school, a few years ago.

— I Saw the Devil (2010)

Io abitavo a Boston qualche anno fa.

I lived in Boston a few years ago.

Beh, qualche anno fa sì.

Well, a few years ago, yes.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Dopo la frana di qualche anno fa tutti abbandonarono l'intera zona.

After the landslide a few years ago, everyone abandoned the entire area.

— Suzume (2022)

Qualche anno fa ho letto le sue poesie.

A few years ago I read his poems.

— La dolce vita (1960)

Tom è morto qualche anno fa.

Tom died a few years ago.

Io vivevo a Boston qualche anno fa.

I lived in Boston a few years ago.

Qualche anno fa, ci fu una frana.

A few years ago, there was a landslide.

— Suzume (2022)