incosciente

unconscious, reckless, irresponsible

i n . k o ʃ ˈʃ ɛ n . t e
in not; opposite of + cosciente conscious, aware
adjective Rare #24,507
unconscious
IT: Dopo l'incidente, era incosciente.
EN: After the accident, he was unconscious.
reckless, irresponsible
IT: È stato incosciente attraversare la strada senza guardare.
EN: It was reckless to cross the street without looking.

Perché è così incosciente?

Why is he so reckless?

Incosciente.

Unconscious.

— Thirst (2009)

Tom era incosciente.

Tom was unconscious.

Io ero incosciente.

I was unconscious.

Lui è incosciente.

He is unconscious.

Ero incosciente, ok, non sapevo cosa stessi facendo.

I was unconscious, okay, I didn't know what I was doing.

— Together (2025)

Incosciente!

Unconscious!

— L'odio (1995)

Hai paura, sei incosciente o soltanto stupido?

Are you scared, reckless, or just stupid?

— L'infanzia di Ivan (1962)

È incosciente, vero?

He's unconscious, right?

Se era incosciente, come fa a sapere se è vero?

If he was unconscious, how does he know if it's true?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Perché non sei rimasta incosciente ancora per qualche minuto, Shiki Ryougi?!

Why didn’t you stay unconscious for a few more minutes, Shiki Ryougi?!

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)