per la sua famiglia

for his family

→ per

phrase Rare #27,983

for his family Can also mean "for her family" or "for your family" depending on context. In some sentences it means being worried about the family, as in "worried for his family."

IT: Ha lavorato duramente per la sua famiglia.

EN: He worked hard for his family.

Tom lo fece per la sua famiglia.

Tom did it for his family.

Vorrebbe ringraziarti di persona per quello che hai fatto per la sua famiglia.

He would like to thank you personally for what you have done for his family.

Sami ha paura per la sua famiglia.

Sami is afraid for his family.

Per lui e per la sua famiglia.

For him and his family.

— Il gattopardo (1963)

A lui piace cucinare per la sua famiglia.

He likes to cook for his family.

Possiamo cantare una canzone per lei e per la sua famiglia?

Can we sing a song for her and her family?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Hai perso contro una sola persona, l'amore di Tomoe per la sua famiglia.

You lost to just one person: Tomoe’s love for her family.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Non si preoccupi per la sua famiglia.

Don't worry about your family.

Tom l'ha fatta per la sua famiglia.

Tom made it for his family.