to take care of it, to deal with it
Jacky Marcaggi vorrebbe che fossi tu a occupartene, mentre è qui.
Jacky Marcaggi would like you to take care of it while he’s here.
— Il profeta (2009)
Dovrai occupartene con cura.
You will have to take care of it carefully.
— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)
Non potresti occupartene?
Couldn't you take care of it?
— 8½ (1963)
Puoi occupartene?
Can you take care of it?
— Kiki - Consegne a domicilio (1989)
Potresti occupartene tu?
Could you take care of it?
Mi fai la cortesia di non occupartene!
Would you please not concern yourself with it!
— Roma città aperta (1945)