non abbiamo scelta

Non abbiamo scelta.

We have no choice.

— Oppenheimer (2023)

E quindi non abbiamo scelta, dovremo consegnarlo agli Oscuri.

And so we have no choice; we will have to hand him over to the Dark Ones.

— I guardiani del giorno (2006)

Gli ho detto che non abbiamo scelta.

I told him we have no choice.

— La società della neve (2023)

Non abbiamo scelta, dobbiamo accettare queste condizioni.

We have no choice, we must accept these conditions.

Non abbiamo scelta, dobbiamo agire per primi.

We have no choice, we must act first.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Io resto qui, dottore, non abbiamo scelta.

I'm staying here, doctor, we have no choice.

— Il labirinto del fauno (2006)

Non abbiamo scelta se non quella di spostarci.

We have no choice but to move.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Non abbiamo scelta, usciamo dalle nuvole e combattiamo!

We have no choice, let's come out of the clouds and fight!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Dobbiamo agire stanotte, non abbiamo scelta.

We must act tonight; we have no choice.

— RRR (2022)