me l'ha dato

Me l'ha dato una stronza.

Some bitch gave it to me.

— Amores perros (2000)

Nuovo come quando me l'ha dato.

As good as new, just like when he gave it to me.

— Picnic (1955)

Sì, me l'ha dato mio padre.

Yes, my father gave it to me.

— Departures (2008)

Mary me l'ha dato prima che morisse.

Mary gave it to me before she died.

Me l'ha dato perché mi stava bene.

They gave it to me because it suited me.

— La storia fantastica (1987)

No, me l'ha dato mia nonna in un sogno.

No, my grandmother gave it to me in a dream.

— Malcolm X (1992)

Mio marito me l'ha dato quando è venuto in Inghilterra.

My husband gave it to me when he came to England.

— Rushmore (1998)

Me l'ha dato Murray.

Murray gave it to me.

— Marty Supreme (2025)

Lei ha preso un fiore dal vaso e me l'ha dato.

She took a flower from the vase and gave it to me.