Yap.Town

voi mandatelo

send him, send it

→ mandare
mand send + ate Plural command + lo masculine singular direct object pronoun (him/it)
verb · 2nd-person plural Rare #39,651
send him, send it A command addressed to more than one person.
IT: Mandatelo a casa, per favore.
EN: Send him home, please.
Conjugation of mandare
Imperative
SingularPlural
First — mandiamo
Second manda mandate
Third mandi —
mandala

Mandatelo all'inferno.

Send him to hell.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Mandatelo giù!

Swallow it!

— Léon (1994)

Non mandatelo a puttane!

Don't screw it up!

Mandatelo dentro, per favore.

Send him in, please.

Mandatelo via sennò l'ammazzo!

Send him away, or I'll kill him!

— Ladri di biciclette (1948)