la strada giusta

E ora quale sarà la strada giusta?

And now what will be the right path?

— Sacrificio (1986)

Allora saprei se è la strada giusta.

Then I’d know if it’s the right way.

— La canzone del mare (2014)

Hanno finalmente trovato la strada giusta.

They finally found the right path.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Non è questa la strada giusta.

This is not the right way.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Crede che sia la strada giusta?

Do you think this is the right way?

— Tre uomini in fuga (1966)

Questa non è la strada giusta.

This isn’t the right road.

— La fiamma del peccato (1944)

Questa è la strada giusta, lo sento.

This is the right way, I can feel it.

— La canzone del mare (2014)

Questa è la strada giusta per la stazione di Yokohama?

Is this the right way to Yokohama Station?