la mia preferita

my favorite

→ il
phrase Rare #21,012
my favorite Used for a feminine person or thing. The masculine form is “il mio preferito.”
IT: Questa è la mia preferita tra tutte le canzoni.
EN: This is my favorite of all the songs.

La pizza di Sami è la mia preferita.

Sami's pizza is my favorite.

È la mia preferita.

It's my favorite.

— La spina del diavolo (2001)

Quest'ora del giorno è la mia preferita per passeggiare.

This time of day is my favorite for walking.

La mia più grande invenzione, o almeno la mia preferita.

My greatest invention, or at least my favorite.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Sei ancora la mia preferita, Cora.

You're still my favorite, Cora.

— Titanic (1997)

Lei era la mia preferita, comunque.

She was my favorite, though.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Quella canzone è la mia preferita.

That song is my favorite.

Non aver paura, sei tu la mia preferita, anche se mi picchi.

Don't be afraid, you're my favorite, even if you beat me.

— Mommy (2014)

La mia preferita.

My favorite.

— Bullet Train (2022)

Non lo sai che sei la mia preferita?

Don't you know you're my favorite?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)