la freccia

arrow; turn signal

→ il
phrase Rare #30,868
arrow; turn signal In driving contexts, la freccia means the turn signal or indicator.
IT: Segui la freccia blu.
EN: Follow the blue arrow.

Ho dimenticato di mettere la freccia?

Did I forget to use my turn signal?

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Hanno messo la freccia.

They put the turn signal on.

— Il profeta (2009)

E perché non metti la freccia?

And why don't you put on the indicator?

— La vita va così (2025)

Guarda quanto è corta la freccia.

Look how short the arrow is.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

La freccia nera ha trovato il suo bersaglio.

The black arrow found its target.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Una volta arrivato sulla cima della torre, metterò la freccia nell'arco.

Once I reach the top of the tower, I’ll put the arrow in the bow.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)