l'annuncio

the announcement

→ il
phrase Uncommon #21,040
the announcement Depending on context, it can also mean an advertisement or listing.
IT: Ho letto l'annuncio sul giornale.
EN: I read the advertisement in the newspaper.

Per l'annuncio.

For the announcement.

— Delicatessen (1991)

L'annuncio l'ha portato con i piedi per terra.

The announcement brought him back down to earth.

Vai, vai, fai l'annuncio!

Go on, go on, make the announcement!

— Fearless (2006)

L'annuncio.

The announcement.

— Mystic River (2003)

Salve, sono qui per l'annuncio.

Hello, I'm here about the advertisement.

— I guardiani della notte (2004)

L'annuncio diceva che aiutate la gente a partire.

The advertisement said that you help people leave.

— Departures (2008)

Darà l'annuncio l'ultimo giorno, cioè oggi.

He will make the announcement on the last day, that is, today.

— Perfect Blue (1998)

L'annuncio è stato fatto lunedì.

The announcement was made on Monday.

Ecco l'annuncio.

Here's the announcement.

— The Host (2006)

Vengo per l'annuncio.

I'm here about the ad.

— Delicatessen (1991)

L'annuncio del matrimonio.

The wedding announcement.

— Il conformista (1971)

E l'annuncio?

And the announcement?

— Delicatessen (1991)