l'altra volta

last time; the other time

→ il

phrase Rare #27,187

last time; the other time Usually refers to a previous occasion, often translated as “last time.” The plural form, “le altre volte,” means “the other times” or “on other occasions.”

IT: L'altra volta siamo andati al cinema.

EN: Last time, we went to the cinema.

Come l'altra volta?

Like last time?

— I sette samurai (1954)

L'altra volta non c'era.

It wasn't there last time.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Quello che hai fatto l'altra volta, te li mangi.

You’ll pay for what you did last time.

— Pinocchio (2019)

L'altra volta prima si è arrabbiato e poi ti ha sposato.

Last time, he got angry first and then married you.

— Amores perros (2000)

Scusatemi ancora per l'altra volta.

I'm sorry again about last time.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

No, non eri tu l'altra volta.

No, it wasn't you last time.

— Il profeta (2009)

L'altra volta non l'ho fatto.

I didn't do it last time.

— Crimini e misfatti (1989)